:08:11
Bay George Kaplan"ýn oda numarasýný
öðrenebilir miyim lütfen?
:08:14
Kaplan mý?
:08:16
Galiba ayrýldý.
:08:18
Ayrýldý mý?
:08:19
Evet. Bu sabah yediyi on geçe ayrýlmýþ.
:08:22
Öyle mi? Emin misiniz?
:08:24
Evet. Bir adres býrakmýþ.
:08:26
Sheraton-Johnson Oteli,
Rapid City, Güney Dakota.
:08:29
Yediyi on geçe mi?
:08:31
O zaman nasýl oldu da
saat dokuzda ondan mesaj...
:08:34
Ne oldu?
:08:38
Hiç.
:09:06
Kusura bakmayýn, yine rahatsýz ediyorum.
:09:08
Bayan Eve Kendall beni bekliyordu.
Odasý dört yüz bir þeydi.
:09:11
Numarayý unuttum. Bir bakar mýsýnýz?
:09:23
-463 numarada.
-Evet, doðru. Teþekkürler.
:09:51
Merhaba.
:09:58
Þaþýrdýn mý?