North by Northwest
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:12:00
Açsana, beni aramýyorlar herhalde.
:12:13
Hayýr, daha deðil. Hazýr deðilim.
:12:15
Ne zaman?
:12:17
Orada buluþuruz. Adresi ver.
:12:23
Tamam. Görüþürüz.
:12:27
Ýþ mi?
:12:29
Evet.
:12:30
Endüstri tasarýmcýlýðý iþi mi?
:12:35
Hep iþ, hiç eðlenmek yok.
:12:38
Müþterilerle iþ konuþmayý býrak da
bu gece biraz eðlenmeye bak.

:12:44
Benimle yemek yemeye ne dersin?
:12:46
Sen insan içine çýkamazsýn ki.
:12:49
Biz de burada yeriz. Samimi bir ortam olur.
:12:53
Olmaz.
:12:56
lsrar ediyorum.
:12:59
Bana bir iyilik yapmaný istiyorum.
:13:02
-Çok büyük bir iyilik.
-Söyle.

:13:05
Hemen þimdi gitmeni istiyorum.
:13:08
Benden uzak dur ve bir daha yanýma yaklaþma.
:13:13
Sürekli bir iliþkiye giremeyiz.
:13:16
Bu iþ dün gecede kaldý,
baþka bir þey olacaðý yok.

:13:19
Buraya kadar.
Aramýzda baþka bir þey olmayacak.

:13:23
Lütfen...
:13:24
Hoþçakal.
:13:26
Bol þans. Bir þey söyleme. Git artýk.
:13:29
Hemen mi?
:13:30
Evet.
:13:32
Soru sormadan mý?
:13:34
Evet.
:13:36
Bunu yapamam.
:13:38
Lütfen.
:13:39
Yemekten sonra.
:13:40
Þimdi.
:13:41
Yemekten sonra. Sözüm söz.
:13:45
Pekala.
:13:47
Bir þartla.
:13:50
Önce takým elbiseni temizleteceksin.
:13:53
Bu halinle ahýrdan çýkmýþa benziyorsun.
:13:56
Tamam.
:13:58
Telefon etsene.

Önceki.
sonraki.