North by Northwest
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:19:00
Ama inanýn bana, her kuruþuna deðer.
:19:04
Ýþine bütün yüreðini koyuyor.
:19:06
Aslýnda bütün vücudunu.
:19:08
700 dolara Bay Vandamm"a sattým.
:19:13
Demek adýnýz Vandamm.
:19:16
Birbirinden farklý rolleri fazla abartýyla
oynadýðýnýzý söyleyen olmuþ muydu?

:19:21
Önce baþkasýyla karýþtýrýldýðýný iddia eden...
:19:23
öfkeli bir reklamcýydýnýz.
:19:26
Ýþlemediði bir suç yüzünden...
:19:27
kirlenen adýný temize çýkarmak isteyen
kaçaðý oynadýnýz sonra.

:19:31
Þimdi de kýskançlýk ve ihanetle kavrulan...
:19:33
hýrçýn aþýðý oynuyorsunuz.
:19:36
Anlaþýlan sizin gibiler
FBl"da eðitim göreceðine...

:19:39
oyunculuk dersleri alsa daha uygun olur.
:19:42
Herhalde hoþunuza gidecek tek rol
bir ölüyü oynamam olur.

:19:46
Bir sonraki rolünüz.
Sizi temin ederim, çok inandýrýcý olacaksýnýz.

:19:51
Teþekkürler. 375 dolar dendi.
:19:53
375 dendi, 400"e çýkalým.
:19:54
400 diyen var mý?
:19:56
400 dendi.
:19:57
Acaba programda
nasýl usta iþi bir cinayet var?

:20:01
Eriyik halinde çelikle dolu bir tekneye düþüp...
:20:04
yeni bir gökdelenin parçasý mý olacaðým?
:20:07
Yoksa bu kadýndan beni bir daha öpüp
zehirlemesini mi isteyeceksiniz?

:20:14
Kimi kandýrýyorsun?
Sende duygu yok ki incinesin.

:20:25
Canýmýzý sýkmaya baþladýnýz artýk.
:20:27
O zaman polis çaðýrsanýza.
:20:31
Ama bunu asla yapmazsýnýz, deðil mi?
Aman polisin eline geçmeyeyim.

:20:35
Onlara bazý bilgiler verebilirim.
:20:36
Bu yüzden dün gece trende
bu fahiþeyi yanýma kattýnýz.

:20:39
Ýçimden bir ses diyor ki, polise gidersem
hayatta kalma þansým daha fazla.

:20:45
Hoþçakal tatlým. Yine de çok güzel bir geceydi.
:20:48
1200 dolar dendi. 1300 diyen var mý?
:20:52
1300 veren var mý?
:20:54
1200 dolara gidiyor. 1300 veren yok mu?
:20:57
Satýyorum...
:20:59
1200 dolara sattým. Teþekkürler.

Önceki.
sonraki.