:00:00
23.976
:00:03
Имаме и друга работа за вършене.
:00:05
Да се махаме от тук.
:00:07
Какъв е курса, Боб ?
Ъъъ, 225, сър.
:00:11
Перископ и E.C.M. долу.
:00:15
Курс 225.
Пълен напред, спускане до 30 метра.
:00:19
- Курс 225. Пълен напред.
- Просто така ?
:00:21
Спускане до 30 метра, сър.
:00:23
Фогърти ще ни измъкнеш ли от този студ ?
:00:29
когато се измъкнем от тук,
:00:31
дайте курс към Сан Франциско.
Тъй вярно, сър.
:00:59
Джулиън ?
:01:01
Ммм ?
:01:08
Бил ли си някога в Сан Франциско ?
:01:13
Да.
:01:15
Една седмица преди войната.
:01:17
Срещнах чудесно момиче.
:01:19
Най-дългите и най-чудесни
крака, които съм виждал.
:01:21
Като две мартинита.
:01:23
Имам предвид краката.
:01:29
Не ме разбираш, нали ?
:01:35
Знаеш ли ...
:01:38
Аз се опитах...
:01:41
да го обясня на Мери...
:01:45
Да я накарам да разбере какво
ще стане, когато настъпи момента.
:01:52
Но...
:01:56
тя не искаше.
:01:58
Просто не искаше.