1:54:02
BUT I CAN SURE TELL YOU
WHAT IT TASTES LIKE.
1:54:06
WELL, YOU JUST
TAKE IT EASY.
YEAH.
1:54:09
YOU'LL BE PERFECTLY OKAY.
1:54:12
DR. KING HERE
WILL LOOK AFTER YOU.
I'LL DO FINE.
1:54:30
ANY CHANCE THAT HE'S RIGHT ?
HE JUST HAD A FEW TOO MANY ?
1:54:34
NO, HE HAS THE FULL RANGE
OF SYMPTOMS.
1:54:38
IT'S RADIATION.
1:54:43
WELL, WHY--
1:54:45
WHY THIS ONE CASE
ALL OF THE SUDDEN ?
1:54:47
WHY ? WHY NOT ?
IT'S HERE.
1:54:50
IT HAD TO HIT SOMEBODY FIRST.
IT HIT THIS LAD.
1:54:54
WE'RE NOT MACHINES.
WE'RE NOT GOING TO FALL OVER
IN ROWS, YOU KNOW.
1:55:06
ANYTHING YOU CAN DO
FOR HIM ?
NO...
1:55:09
EXCEPT MAKE HIM
AS COMFORTABLE
AS POSSIBLE.
1:55:19
THIS THING IS COMING SOONER
THAN WE THOUGHT.
1:55:27
I'M A LITTLE
OFF BALANCE.
1:55:29
I'M TERRIBLY SORRY
IF IT'S INCONVENIENT,
1:55:32
BUT I'M AFRAIDICAN'T BE
HELD RESPONSIBLE FOR THAT.
1:55:35
I NEVER PREDICTED
THE PRECISE DATE.
1:55:44
NO, I DON'T THINK
WE HAVE A FREAK CASE HERE,
COMMANDER.
1:55:47
I'VE BEEN GETTING VERY IRRITABLE
MYSELF, AS YOU CAN SEE.
1:55:50
[ Sighs ]
IT'S ONE OF THE FIRST SYMPTOMS.