:37:01
Het is de grootste fout in m'n leven
geweest dat ik je verlaten heb.
:37:06
Ik heb dit maanden geleden
geschreven...
:37:09
maar ik was dom
en ik heb vergeten het op te sturen.
:37:17
Ik meende het en ik meen het nog steeds.
:37:25
Waarom heb je het niet verstuurd ?
- Hij heeft het net geschreven. M'n pen ?
:37:33
Dat had ik moeten schrijven.
- Je wilt gewoon met me naar bed.
:37:39
Ik kan met genoeg vrouwen naar bed.
:37:42
Ik heb een tafel geboekt
in een restaurant in Queenscliff...
:37:47
met een bijna volledige kaart.
- Ik ga naar m'n zus.
:37:51
De tortelduifjes. Gezellig.
:37:54
Ik wil naar Jenny toe.
- Het restaurant is hier vlakbij.
:37:59
Speel gewoon even voor tante
en ga dan mee.
:38:03
Ik meen het.
Ik had nooit bij je weg moeten gaan.
:38:07
Jules...
:38:09
als we al iets hadden,
is het nu voorbij.
:38:13
Ik wil je hier nooit meer zien.