1:20:42
Ik wilde hier met de helikopter naartoe,
maar ik had geen piloot.
1:20:47
Had dat dan gezegd. Ik ben begonnen
als helikoptervlieger bij de marine.
1:20:53
Is er iets wat je niet kunt ?
1:20:56
Ik probeerde ooit Koreaans te leren,
maar ik kreeg nooit wat ik vroeg.
1:21:03
Kun je liegen ?
- Niet zo goed. Hoezo ?
1:21:07
Ik kan het wel.
1:21:09
Bij jou is dat nog niet nodig geweest.
Dat is een goed begin.
1:21:19
Weet je wat ik denk ?
1:21:23
Als er geen straling is in het noorden,
ga je met mij mee.
1:21:27
Dat is wat ik denk.
1:21:33
Ik ben niet geschikt
voor de nieuwe wereld.
1:21:37
De computer zal zeggen:
Zo'n fuifnummer komt er niet in.
1:21:46
Als jij niet aan boord mag,
ga ik ook niet mee.