2:15:01
Wat doet die mafkees nou ?
2:15:03
Hij gaat naar huis.
2:15:18
Bobby, kom onmiddellijk terug.
Nu kan het nog.
2:15:25
Ik weet hoe je je voelt.
2:15:28
Dat weten we allemaal.
2:15:31
Doe dit alsjeblieft niet.
2:15:45
Ik haal hem wel terug.
2:15:49
Hier wil hij blijven.
2:15:53
Hier wil hij blijven.
2:15:57
Kunnen we hier nog even blijven ?
- Zo lang u maar wilt.
2:16:14
Swain had gelijk.
Ik ben hier ook opgegroeid.
2:16:18
Of we hier over een week creperen
of in Melbourne, wat maakt 't uit ?
2:16:24
Het verschil is dat we nog
twee weken hier opgesloten zitten.
2:16:28
Ik wil hier weg.
2:16:31
Wat moeten we hier ?
Ik heb een grietje in Melbourne.
2:16:37
Als ik moest kiezen tussen vissen
en Rachel, zou zij het winnen.
2:16:56
We hebben bevel naar Melbourne te
varen en daar rapport uit te brengen.