:11:00
Take care of this girl, Hermes.
She's looking for her cousin
:11:04
He'll find your cousin
for you. He finds everything
:11:07
l must go and get my paycheck
:11:13
Another one for the collection.
Nice girl
:11:18
-She is naive.
-Yeah, right. l know you
:11:21
-Watch out, Mira is around.
-Orpheus!
:11:25
-Didn't l tell you?
-Orpheus!
:11:32
Sorry to break up your party.
Are you telling her fortune?
:11:36
-Why not?
-No way!
:11:38
With her looks, she'll only
have bad luck
:11:40
You're too much of a show-off
to deserve good luck
:11:44
Are you coming?
:11:45
She is crazy
:11:46
-Have you been to carnival?
-No, l have not
:11:50
-ls that why you came?
-No
:11:53
You'll end up going.
No one can resist the madness
:11:59
See? There is no mistake
:12:02
Just follow this path and
you'll find the place
:12:06
-Thank you very much.
-My name is Hermes
:12:08
lf you get lost again,
please come back
:12:11
l'm always here, l am
the station guard
:12:14
Thanks. Some day
l'll be back
:12:19
You're loaded! Hand it
over, let me see it
:12:27
Did you get the directions?
:12:31
Yes, thanks
:12:34
-Do you know her?
-No
:12:36
-Why so much fuss then?
-Because l am very kind
:12:40
-Kind?!
-lsn't she cute?
:12:43
-What about me? Let's go!
-Where to?
:12:46
See, Hermes? He is cynical to
the point of asking ''where to''
:12:52
Don't you remember that
we are getting married?
:12:54
-Pay attention, man!
-What eyes she has!
:12:59
And l have a good
memory, you know?