:40:01
- Ich bin froh, dass ich Sie traf.
- Ich auch.
:40:03
- Wo wohnen Sie?
- Heute Nacht hier.
:40:05
- Morgen muss ich nach etwas suchen.
- Wieso eine hübsche Sekretärin?
:40:10
Ich soll mit lhren Agenten
Kontakt aufnehmen.
:40:14
Vertraut London mir nicht?
:40:16
Natürlich.
Aber Sie sind jetzt unheimlich wichtig.
:40:18
Diese Konstruktionen in den Bergen.
:40:20
Ich bin vollkommen ausgebildet.
Coed, Tinte, Mikrofotografie.
:40:25
Von Atomspaltung
verstehe ich nicht so viel.
:40:27
- Nein?
- Beatrice.
:40:32
Das ist Rudy.
:40:34
Wer ist er?
:40:36
Lhr Funkoperator.
:40:38
Er ist ein wenig luftkrank.
:40:40
Morgen ist er wieder ok, wenn er einzieht.
:40:42
- Er muss in lhrem Büro arbeiten.
- Es ist ein kleines Büro.
:40:46
Er braucht nicht viel Platz.
:40:48
Keine Sorge. Ich kümmere mich
morgen darum. Deshalb bin ich ja hier.
:40:52
Vielen Dank.
:40:57
STAUBSAUGER
AGENTENVERTEILUNG - KUBA
:41:06
Lopez, die will ich nicht.
:41:08
Vater, dieses Mädchen von gestern Abend,
was macht sie?
:41:11
Beatrice Severn? Sie wird meine Sekretärin.
:41:14
- Vater, du arbeitest schnell.
- Magst du sie?
:41:16
- Keine Ahnung. Lhr habt ja nur geknutscht.
- Das war kein Knutschen.
:41:19
- Will sie dich heiraten?
- Denk nach. Ich sah sie erst 1-mal.
:41:23
- Was ist, Lopez?
- Jemand will Sie sehen.
:41:25
Wer?
:41:27
Was wollen Sie sagen, Lopez?
:41:33
Rudy kommt sofort, Mr. Wormold.
:41:36
Keine Ahnung, wo er hin soll.
:41:38
Das Bett kommt dahin, der Safe hier.
:41:42
- Es gibt keinen Kleiderschrank.
- Lhr Tisch reicht.
:41:45
- Wer ist Rudy? Lhr Ehemann?
- Nein, der neue Buchhalter.
:41:48
- Sind Sie verheiratet?
- Vielleicht.
:41:50
- Verließen Sie ihn?
- Eventuell.
:41:52
Er ging auf UNESCO-Konferenzen
über Kultur.
:41:54
Eines Tages kam er nicht zurück.
:41:56
Milly, jetzt reicht es.
:41:58
Du hast kein Recht, diese Fragen zu stellen.