:48:00
Montez sagte zu,
ein paar private Fotos zu machen.
:48:03
Oh, er ist ein wundervoller Mann!
Die Chancen stehen 50-zu-1 gegen ihn.
:48:08
Wenn er natürlich nicht zurückkommt,
:48:11
erfährt der Premierminister
nichts mehr über die Konstruktionen.
:48:14
- Rudy, ist das Radio schon bereit?
- Eine Leitung ist kaputt.
:48:17
- Vorher kann ich nichts machen.
- Dann nehmen wir das Buch.
:48:24
Schick das Telegramm nach London.
:48:26
Kopie an 59200 in Jamaika von 59200l5.
:48:32
Montez, der einzige Agent mit Ortskenntnis,
:48:36
stimmte privatem Flug über die Berge zu,
:48:39
um Fotos zu erhalten.
:48:41
- Hier, so geht es besser.
- Danke.
:48:44
Von den Konstruktionen.
:48:46
Bricht hier Mitternacht auf,
um bei Dämmerung
:48:51
an der Stelle zu sein.
:48:54
Wegen der extremen Gefahr...
:48:55
Das ist besser.
:48:57
Wegen der extremen Gefahr
:49:00
von Regierungsflugzeugen
abgeschossen zu werden,
:49:03
die das Rebellengebiet bewachen,
schlage ich einen Bonus
:49:09
von $1700 vor.
:49:10
Wieso nicht $2000?
Sie mögen runde Zahlen.
:49:13
Ich will nicht übertreiben.
:49:16
Sofortige Telegrammzustimmung.
Ende der Nachricht.
:49:19
Nun, das war's.
:49:20
Ja, aber wir könnten einen Mann
in seinen Tod schicken.
:49:24
Oh, tut mir Leid.
Das ist mein 1. Job in diesem Gebiet.
:49:29
Ich wünschte, Sie waren keiner von denen.
:49:31
- Von uns, meine ich.
- Man verdient gut.
:49:33
Ist aber nichts Richtiges.
:49:35
Viele Jobs sind nichts Richtiges.
:49:38
Da bist du ja. Ich bin zurück, Vater.
:49:48
Wieso zerbrach lhre Ehe?
:49:49
Er spielte die ganze Zeit.
Der tolle Liebhaber.
:49:52
Man kann nicht lieben
und gleichzeitig so sicher sein.
:49:55
Wenn man liebt, hat man Angst,
einen zu verlieren, oder?