:54:45
Oh, Vater, du bist es.
:54:48
Hast du einen Geist gesehen?
:54:50
Wir haben schlechte Neuigkeiten.
Jemand starb.
:54:52
Oh! Das tut mir Leid. Wer?
:54:55
Keiner, den du kennst. Captain Montez.
:54:58
Captain Montez? Der kubanische Pilot?
:55:01
- Vater, ich mag kein trauriges Ende.
- Milly, bitte.
:55:04
Wieso ließt du ihn sterben?
Ich fing an, ihn zu mögen.
:55:09
Du willst, dass ich gehe, nicht wahr?
:55:12
Lhr beide wollt das.
:55:14
Ok.
:55:16
Kannte Milly ihn?
:55:18
- Gewissermaßen.
- Sie hörte sich so herzlos an.
:55:21
Nein, es ist ihre Art, damit umzugehen.
:55:24
Wir müssen die anderen Agenten warnen.
:55:25
Unsinn. Ich meine, es war ein Unfall.
Das sagte Hasselbacher doch.
:55:29
Sie glauben das doch nicht, oder?
Sie werden härter.
:55:35
- Wer sind "sie"?
- Die andere Seite, wer auch immer das ist.
:55:38
Spion ist ein gefährlicher Beruf.
:55:39
Mich wundert,
dass Sie und ich wieder sicher ankamen.
:55:42
Vielleicht sind wir ihr Köder.
:55:44
Wenn der Köder nichts mehr bringt,
wird er weggeworfen.
:55:48
Entschuldigung, Sir.
Draußen liegt ein Mann im Rinnstein.
:55:51
Danke.
:55:57
Ganz ruhig.