:04:06
Atomic pile cleaner?
I didn't know science had got that far.
:04:09
Oh, it works off the light plug,
the same as all the others.
:04:12
Did you want a vacuum cleaner?
:04:15
In a way.
:04:17
I'll meet you in the Wonder Bar, Doctor.
:04:32
- Your name?
- Hasselbacher.
:04:36
- Profession?
- Doctor.
:04:39
What is this about?
:04:41
- Nationality?
- German.
:04:45
Papers.
:04:48
What is this about?
:04:50
I am Captain Segura.
:04:54
Your papers.
:05:03
Who was the Englishman with you?
:05:06
Mr. Wormold, an old friend.
:05:08
I do not mean Mr. Wormold. The other.
:05:11
I do not know him. He's a customer.
:05:14
Very well.
:05:28
- It's air-powered.
- What?
:05:31
- Air-powered.
- What does that mean?
:05:33
Well, what it says, air-powered.
:05:35
This funny bit here, what's that for?
:05:37
- That's a two-way carpet nozzle.
- Why two-way?
:05:39
Well, you push or you pull.
:05:42
The things they think up.
Do you do pretty well?
:05:45
There's not much electric power
since the troubles began.
:05:48
- When?
- About the time Queen Victoria died.
:05:50
This is a snap-action coupling.
:05:54
This is a faulty part.
:05:55
- Lopez...
- Here, let me try.