:25:01
Happy event, meeting you here, Cifuentes.
:25:04
Can you tell me what we are talking about
and why?
:25:08
There is a proposition
I wish to make to you.
:25:11
In private.
:25:15
- Come to the office.
- Bar's a good place, engineer.
:25:19
Run into a chap, have a get-together.
What more natural?
:25:26
- Waiter.
- Yes, sir?
:25:27
Give Capt. Montez another drink
and bring me the bill now.
:25:43
You're right, engineer.
:25:45
This is the best place for a talk.
:25:47
Oh, keep the water running.
It's safer that way.
:25:50
You make yourself comfortable in there,
and I'll tell you what we're going to do.
:25:55
Keep your hands off me!
You are making a great mistake!
:25:57
Now, if you touch me again,
I shall complain to the committee.
:26:04
Am I interrupting you, engineer?
:26:07
You are interrupting nobody,
Professor Sanchez.
:26:16
Lopez.
:26:18
You've been with me
a great many years now.
:26:21
- We trust each other.
- Sure.
:26:23
How would you like
to earn a bit more money each month?
:26:26
Nothing to do with the firm.
Personal services.
:26:30
I understand. I am discreet.
:26:33
I'm not sure you do understand.
:26:35
- I know a girl, she's just...
- I don't mean that at all.
:26:40
I want you to keep your eyes open
and report to me on...
:26:46
Well, on...
:26:49
On what then, señor?
:26:52
Forget it.
:26:53
But there's no need to be embarrassed
in speaking to me.