1:19:04
Just a formal identification.
1:19:07
You know who it is as well as I do.
1:19:10
Better have a glass of whiskey.
1:19:13
Make it a daiquiri.
1:19:15
It was always a daiquiri
I used to drink with him.
1:19:21
Why do suppose he's holding that?
1:19:24
A present for me.
1:19:26
Have you any idea why this happened?
1:19:29
He warned me I was in danger, that's all.
1:19:32
You'd better check on a man called Carter,
though he'll have an alibi.
1:19:36
This might have been you.
1:19:39
Don't you think that Milly should be safe
from accidents like this?
1:19:44
I would make a better guardian.
1:19:47
A vacuum cleaner...
1:19:49
is less effective than a gun.
1:19:57
- Yes.
- Then you will use your influence?
1:20:04
When you've finished here, come across.
1:20:09
When you bury him,
put his helmet on the coffin.
1:20:13
He was a sentimental man.
1:20:19
Hurry up, Milly, we'll be late for the movie.
1:20:22
If your husband died,
would you marry again?
1:20:25
I don't think I'd wait for that.
1:20:26
Yes. I suppose you could marry again,
if you call it a marriage.
1:20:30
It's terrible. I have to marry for keeps.
1:20:33
I'd be much better off as a mistress.
1:20:35
Milly, don't let the nuns make you hard.
1:20:38
They don't talk to me that way,
not that way at all.
1:20:41
Beat, how does this look?
Do you love my father?
1:20:44
What makes you think that?
1:20:45
The way you looked at him
when he came home from the lunch.
1:20:48
Perhaps it was because you were pleased
about his speech.
1:20:51
- Yes.
- I'm glad.
1:20:53
It wouldn't do, would it, your loving him?
1:20:56
Isn't Indiscret a lovely perfume?
1:20:58
I didn't hear you come up.