:19:02
Toda precaución es poca.
:19:04
Le traigo su paraguas. Siento llegar tarde.
:19:08
- Ha tocado el libro de Lamb.
- Sólo miraba.
:19:11
Parece gustarle Cuentos de Shakespeare.
:19:13
- Uno es para usted.
- Pero yo no leo a Lamb.
:19:16
No es para leerlo.
¿No sabe qué es un libro de códigos?
:19:19
- Pues no.
- Yo me quedo uno.
:19:21
Para comunicarse conmigo,
indique la página y la línea...
:19:25
en la que empieza el código.
¿Me comprende?
:19:28
Bueno, ahora se lo explico.
Es muy complicado y no muy seguro.
:19:34
- ¿Tiene tetera?
- Sí. ¿Por qué?
:19:36
Para abrir cartas, por supuesto.
:19:38
Y le harán falta
unas agujas de punto de plástico.
:19:42
- Le he traído tinta.
- Tengo mucha tinta.
:19:45
Tinta secreta. Para escribir a sus agentes.
:19:49
- Pero no tengo agentes.
- Lo primero es reclutar algunos.
:19:53
Si se le acaba la tinta,
use excrementos de pájaro.
:19:55
Su número secreto es 59200/5.
Yo, como dije, soy 59200.
:20:00
Usted llamará a sus agentes 59200/5/1
y así en adelante.
:20:04
¿Capta la idea?
:20:05
No sé en qué podré ayudarle.
:20:08
- ¿Rehúsa servir a su país?
- No he dicho eso. Es que...
:20:12
las aspiradoras me ocupan todo el tiempo.
:20:15
Es una gran tapadera.
:20:17
- Su profesión tiene un aire muy natural.
- Es natural.
:20:21
Bueno, si no le importa,
volvamos al libro de Lamb.
:20:25
Este código es indescifrable
si no se conoce el libro.
:20:28
¿Por qué ha elegido a Lamb?
:20:30
Es el único del que había dos ejemplares,
aparte de La Cabaña de/ Tío Tom.
:20:34
Tenía prisa y había que elegir uno.
:20:36
Sr. Wormold, preste atención.
:20:40
Piense un mensaje de ejemplo
y lo codificaremos.
:20:48
Acusamos recepción
de su pedido del día 23.
:20:52
Wormold, me parece que habrá que mejorar.