:25:00
¿Puede decirme de qué quiere hablar
y por qué?
:25:04
Quería hacerle una proposición.
:25:07
En privado.
:25:11
- Venga a la oficina.
- Un bar está bien, ingeniero.
:25:15
Encontrarse con un amigo, una copa.
¿Qué hay más natural?
:25:22
- Camarero.
- ¿Sí, señor?
:25:23
Póngale otra copa al capitán Montez
y tráigame la cuenta.
:25:39
Tiene razón, ingeniero.
:25:41
Este sitio es mejor para hablar.
:25:43
Ah, abra el grifo. Así es más seguro.
:25:46
Póngase cómodo ahí dentro
y le explicaré todo.
:25:51
¡Quíteme las manos de encima!
¡Está cometiendo un error!
:25:53
Si me toca de nuevo, me quejaré al club.
:26:00
¿Les interrumpo, ingeniero?
:26:03
No interrumpe nada, profesor Sánchez.
:26:12
López.
:26:14
Llevas conmigo muchos años.
:26:17
- Confiamos el uno en el otro.
- Claro.
:26:19
¿Te interesaría ganar
algo más de dinero al mes?
:26:22
Fuera de la empresa. Servicios personales.
:26:26
Comprendo. Seré discreto.
:26:29
No creo que lo entiendas.
:26:31
- Conozco una chica que es...
- No se trata de eso.
:26:36
Quiero que tengas los ojos abiertos
y me informes de...
:26:42
Bueno. De...
:26:45
¿De qué, señor?
:26:48
Olvídalo.
:26:49
No se avergüence de hablar conmigo.