Our Man in Havana
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:01:31
¿Ha ido a un baile de disfraces,
Hasselbacher?

1:01:34
Supongo que el uniforme
necesita una explicación.

1:01:37
Pero otras cosas también.
Quiero saber quién era Montez.

1:01:42
- Ya lo sabe.
- No tengo ni idea.

1:01:47
¿Cuánto tiempo lleva
leyendo a Shakespeare de esa forma?

1:01:50
¿Sin la poesía?
1:01:51
Desde la fiesta de Milly.
¿Recuerda lo que dijo?

1:01:57
Me dieron copias de sus telegramas.
1:02:01
- Ha sido muy descuidado, Sr. Wormold.
- No había nada de importancia en ellos.

1:02:05
Eso pensaba yo.
1:02:07
Si no, no habría aceptado
trabajar para ellos.

1:02:10
- ¿Quiénes son ellos?
- No te dan su tarjeta.

1:02:15
Los que destrozaron mi laboratorio
y me robaron los papeles.

1:02:20
Si hubieran informado a la policía,
podrían haberme deportado.

1:02:24
¿Cómo iba a saber
que lo que decodificaba era cierto?

1:02:29
Usted me dijo que me lo inventara
y eso hice.

1:02:31
Por lo que a mí respecta,
Montez es una invención.

1:02:34
Pues se lo inventó muy bien.
1:02:37
Para mí no era más real
que un personaje de ficción.

1:02:40
Su nombre y su profesión
eran bastante reales.

1:02:44
Negaron trabajar para usted.
1:02:46
Le ofrecieron mucho dinero
si se cambiaba de bando.

1:02:51
También ellos querían fotografías
de las construcciones de las montañas.

1:02:56
- No hay tales construcciones.
- Eso creía yo.


anterior.
siguiente.