1:06:01
Por supuesto, se depositará
una cantidad razonable en su cuenta.
1:06:08
¿Qué?
1:06:10
Es buena, su chica de la soda.
1:06:14
No quiero irme de La Habana,
capitán Segura.
1:06:18
Quizá pueda convencer al Sr. Wormold.
1:06:28
Algún día le ganaré a ese juego.
1:06:31
Lo dudo, Sr. Wormold.
1:06:48
Sr. Wormold. Un telegrama.
1:06:50
Yo lo cogeré. El Sr. Wormold está ocupado.
1:06:55
Un telegrama de Hawthorne en Jamaica.
1:06:58
"Contacte inmediatamente con 59200
sobre asunto personal grave. "
1:07:20
- ¿Ha tenido buen viaje?
- No mucho.
1:07:22
Le pedí que viniera
porque hay algo de preocupación.
1:07:25
- Por esas construcciones.
- Intenté conseguir fotografías...
1:07:28
Sospechaba de algo.
1:07:29
En realidad, me recordaban
a piezas de una aspiradora.
1:07:34
A mí también me sorprendió.
1:07:36
Porque recuerdo todo eso
que tenía en su tienda.
1:07:38
Midget Todo Fácil, manguito con autocierre
y todas esas cosas atómicas.
1:07:42
Sé que parece fantástico.
1:07:44
¿Está insinuando
que intenté engañar al servicio secreto?
1:07:48
Lo pensaba...
1:07:49
hasta que vi que el otro bando
quería matarle.
1:07:52
Tienen un buen equipo, pretenden golpear.
1:07:55
¿Ha dicho matarme?
1:07:57
Eso prueba que los dibujos son auténticos.