1:18:00
Versuch dich zusammenzureißen, Jan.
1:18:03
So was habe ich noch nie getan.
- Es gibt immer ein erstes Mal.
1:18:07
Deswegen musst du nicht verzweifeln.
- Ich schäme mich so.
1:18:11
Armes Ding.
- Der Kerl fährt einen Schlitten.
1:18:15
Mit allen Extras.
Denkt, er kann sich alles erlauben.
1:18:20
Ich dachte, wir würden heiraten.
- Vergiss es!
1:18:25
Jan, du wirst ja hysterisch.
1:18:27
Ich kann nichts dafür. - Ich tue das
ungern, aber es ist zu deinem Besten.
1:18:37
Siehst du?
1:18:38
Siehst du?
1:18:47
Jonathan!
1:18:52
Jonathan!
1:18:59
Ihr Kaffee, Mr. Forbes.
1:19:12
Hallo, Jonathan!
1:19:15
Was ist passiert?
1:19:17
Es waren 5 oder 6 Halbstarke!
- Was? - Stellen Sie ihn einfach ab.
1:19:22
Die Zähne sind locker,
weil sie deinetwegen geweint hat.
1:19:25
Sie sollte nur aufhören.
- Sie hat geweint?
1:19:28
Geweint? Ich wusste nicht,
wie viel Wasser in eine Frau passt.
1:19:32
Hast du sie gesehen? - Nein.
Oder gesprochen? - Nein.
1:19:35
Auf Anraten meines Psychiaters und
Zahnarztes habe ich sie aufgegeben.
1:19:39
Wo warst du die letzten 3 Tage?
1:19:42
Ich bin dort geblieben
und habe komponiert.
1:19:45
Was hast du geschrieben?
- Das.
1:19:48
Und das. Und das.
- Was soll das?
1:19:51
Mir ist nichts eingefallen.
Ich saß da und fühlte mich schuldig.
1:19:55
Schuldig? Du?
1:19:57
Du hast schon 3 Schwestern auf einmal
verführt und gute Lieder geschrieben.