1:25:04
Na, Langschläfer! Das wird helfen.
1:25:07
Wie geht es dir?
- O Mann.
1:25:11
Ich hatte schon einige Kater,
aber diesmal...
1:25:14
Sogar mein Haar tut weh.
- Dabei sollte sie trinken!
1:25:17
Die Flasche Scotch war ja in Ordnung,
aber der Wodka war zu viel.
1:25:21
Das wird helfen.
Da ist viel Olivenöl drin.
1:25:27
Das Außenministerium
könnte sie gut brauchen.
1:25:30
Sie hätte
jede Party in Moskau im Griff.
1:25:33
Und zwei rohe Eier.
- Geh bloß weg.
1:25:38
Hast du gar nichts herausgefunden?
1:25:41
Ich kann mich nur an diese Stimme
erinnern, die durch den Scotch drang:
1:25:47
"Sie haben eine Wohnung.
Sie richtet sie ein."
1:25:50
"Richtig?"
- Richtig!
1:25:54
Natürlich! Wo arbeitet sie gleich?
1:25:59
Bei Pierot's.
Aber sie wird nicht mit dir sprechen.
1:26:03
Aber Pierot.
1:26:05
Kennst du die Nummer?
- Ja.
1:26:10
Wähle sie.
1:26:18
Nicht so laut.
1:26:22
Was denken Sie?
1:26:25
Sie haben alle meine Ideen verworfen.
1:26:27
Also...
- Ich sage es Ihnen nur ungern,
1:26:31
aber Sie hatten Recht. Das ist besser.
1:26:33
Sollten Sie das weitererzählen,
sind Sie gefeuert.
1:26:36
Tilda,
wenn Sie von der Post zurück sind,
1:26:40
rufen Sie bitte Brad Allen zurück.
1:26:43
Sagen Sie ihm, es ginge nicht.
Er wird jemand anderen finden müssen.
1:26:48
Ja, Sir.
1:26:54
Sie sagen ihm ab?
- Ich muss.
1:26:57
Aber warum?
- Weil ich keine Zeit für ihn habe.