:26:11
Bradley, rakas.
:26:13
Psst. Saan sen heti valmiiksi.
:26:17
En jaksa uskoa tätä.
Laulu minua varten.
:26:32
(Olet innoitukseni lähde, Marie.
:26:40
Täydellinen yhdistelmä, Marie.
:26:47
Silmillesi, hiuksillesi
ei löydy vertaa.
:26:51
Onko siis ihme,
:26:55
että valloitit minut,
ja olen nyt lumoissasi, Marie? (
:27:02
Oh, Brad.
:27:04
Vahinko, että teidän täytyy lähteä.
- Minulla on tapaaminen niin aikaisin.
:27:10
Kaikki sanovat, että talo on unelma.
- Todellako? Hauska kuulla.
:27:16
Iltaa, äiti. Ovatko juhlat
onnistuneet! - Ehdottomasti!
:27:19
Tämä on poikani Tony.
- Hei, Tony. - Hei.
:27:23
Hän valmistuu juuri Harvardista.
Hän kuuluu akateemikkojärjestöön.
:27:27
Eihän se mitään erikoista ole.
- Hän on hyvin vaatimaton.
:27:31
Ei teidän tarvitse ajaa taksilla.
Tony voi viedä teidät kotiin.
:27:34
En halua olla vaivaksi.
- Teen sen mielelläni.
:27:39
Kiitos.
:27:41
Toivon, että herra P. voi huomenna
paremmin. - Siitä olen varma.
:27:45
Juhlat olivat hienot. - Kiitos.
- Palataan asioihin.
:27:49
Hyvää yötä.
- En viivy kauan.
:27:57
Äläkä aja liian lujaa!