:54:01
Jos haluat Rex Stetsonin,
toivon, että saat Rex Stetsonin.
:54:24
SYNNYTYSLÄÄKÄRI
:54:35
Anteeksi.
:54:37
Voinko auttaa teitä?
:54:40
Kyllä.
:54:42
Tarvitsen ajan vastaanotolle.
:54:45
Vaimollenneko?
- Ei, en ole naimisissa.
:54:52
Itselleni.
:54:56
Haluatte siis tohtorin tutkivan teidät?
- Kyllä. En voi oikein hyvin.
:55:01
Varmaan vain joku vatsavaiva,
mutta täytyyhän se tutkia.
:55:07
Kerron asiasta tohtorille.
:55:10
Ei häntä tarvitse häiritä heti.
Olen odottanut näin kauan,
:55:13
ei se ole parista päivästä kiinni.
- Tohtori tutkii teidät mielellään.
:55:31
Sanokaa, että voin jo paremmin.
:55:34
Taisi olla väärä hälytys.
:55:41
Missä hän on?
- Hän on kai lähtenyt juuri.
:55:46
Anteeksi nyt vaan,
:55:52
mutta mies sanoo olevansa raskaana
ja te annatte hänen mennä menojaan?
:55:55
Todennäköisesti hän oli psykopaatti.
- Jos ei? - Mutta tohtori Maxwell!