1:02:01
Miksette sitten ole koskaan...
- Koskaan mitä?
1:02:06
Tunnen itseni niin naurettavaksi.
- Kertokaa nyt, mitä pohditte.
1:02:11
Aina kun olemme yhdessä ulkona,
olette täydellinen herrasmies.
1:02:16
Toivon olevani.
- Kyllä olette. Ja minä arvostan sitä.
1:02:21
Mutta...
- Niin?
1:02:24
Siis... Tosiasia on, että
olette niin täydellinen herrasmies,
1:02:29
ettei se ole oikein imartelevaa.
1:02:33
En haluaisi pilata ystävyyttämme.
1:02:42
Sitäkö se vain on?
1:02:45
Ystävyyttä?
1:02:47
Tuo on suora kysymys,
joka ansaitsee suoran vastauksen.
1:03:14
Anteeksi,
1:03:16
mutta pistäydyn kuussa,
tarkoitan siis naistenhuoneessa.
1:03:19
Laittamassa huulipunaa...
1:03:34
Tuossa mies on.
- Niin on, tiedän sen.
1:03:40
Loput hoidankin itse.
1:03:47
Tarvitsetko tulta, karjapaimen?
1:03:54
Milloin palaat tilalle Texasiin?
- Riippuu sinusta.
1:03:58
Saat kaksi minuuttia aikaa.