:48:07
Evo ranèerske kuæe.
:48:11
Ovdje je obor,
tu drim svoje ponije.
:48:15
A ovdje, iza ranèerske kuæe,
nalazi se planina.
:48:19
Nije velika, ali je naa.
:48:26
Texas je sigurno prekrasan.
:48:28
Da, je. Je.
:48:35
Jedem sam danas.
Vraæam se odmah.
:48:44
Èini se da mi je ponestalo
cigareta.
:48:47
Hoæete li me isprièati?
- Bok. - Bok.
:49:17
Fred,
mora izaæi i pomoæi mi.
:49:21
Dogovorit æemo se. Ako doðe
i skine je s mene...
:49:27
Fred?
:49:31
Hej, Brad. Koji Fred?
:49:34
Jonathone, kompa.
Dobro te vidjeti.
:49:39
Va raèun, gospodine.
- Hvala, Cathy.
:49:41
Hajde. elim te upoznati
s nekim. - S kim?
:49:45
Obiteljskom prijateljicom. Ovdje
je u posjetu. Prekrasna cura.
:49:49
Ali htio sam raditi na
onim tvojim pjesmama...
:49:52
Zato je ne preuzme za mene?
- Ja? - Da.
:49:57
Idi plesati. Ona umire da
nauèi plesati. - Èekaj.