:04:33
Lo so che è presto caro,
ma ti dovevo parlare.
:04:38
Ci vediamo stasera?
- Mi dispiace, ma devo lavorare.
:04:43
Devo scrivere 6 canzoni
per Io spettacolo.
:04:46
Ma dovrai pur mangiare, o sbaglio?
- Mi preparerò qualcosa di veloce.
:04:52
No, amore, non va bene.
Devi mantenerti in forma.
:04:57
Vengo da te e ti cucino qualcosa.
:05:00
Beh, se proprio vuoi.
:05:03
Grazie, amore.
- Non c'è di che.
:05:07
Brad?
:05:10
Mi canti un po' della nostra canzone?
- Oh, Yvette...
:05:13
Per favore!
:05:20
"Sei la mia ispirazione, Yvette,
:05:28
una perfetta combinazione, Yvette".
:05:35
Potrebbe liberare il telefono?
:05:37
Chi è questa donna?
- L'impicciona del mio duplex.
:05:41
Ascolta sempre le mie telefonate,
per dare brio alla sua vita noiosa.
:05:46
Se ogni tanto potessi telefonare,
non mi annoierei così.