:44:00
Non è una bella vista
su Central Park?
:44:07
Proprio romantico, non è vero?
:44:14
Andiamo.
:44:20
È davvero salito solo per la giacca?
- Cosa credeva?
:44:24
In effetti...
- Cosa credeva, Ma'am?
:44:28
Beh, pensavo
mi avesse portato qui per...
:44:32
Ma'am!
- Mi dispiace Rex.
:44:36
Avrei dovuto sapere che Lei non è
come gli altri. Mi perdona?
:44:45
Certamente.
:44:48
Non glielo posso rinfacciare.
:44:50
Si crede sempre che
gli uomini non pensino ad altro.
:44:54
Andiamo a fare un giro adesso.
:45:06
Per di qua.
:45:08
Pensavo volesse fare un giro.
- Sì.
:45:10
Come dalle mie parti.
:45:22
Sa una cosa?
:45:24
Quando voglio sentirmi a casa,
:45:27
l'unica cosa che può aiutarmi
è sedermi dietro ad un cavallo.
:45:33
Gli uomini a cui piacciono gli animali
non farebbero male ad una mosca.
:45:39
Spero che questo stupido cavallo
sappia da che parte andare.
:45:45
Tiene le briglie
come una maniglia della metropolitana.
:45:49
Non so cosa abbia in mente, ma sono
contento che lei non sia mia figlia.