:34:00
Ach... - Ik kan mannen die misbruik
maken van vrouwen, niet uitstaan.
:34:05
In Texas maken we
korte metten met dat soort kerels.
:34:19
2268 Gardner Drive, Scarsdale, graag.
:34:24
Langzaam rijden
en zet hem voorzichtig eruit, maat.
:34:30
Hoe komt u nu thuis?
:34:33
Ik kan zijn auto nemen
en dan kan hij 'm morgen ophalen.
:34:37
Het is veel te laat voor een vrouw
alleen. - Het is niet ver.
:34:42
Ik zou me een stuk prettiger voelen
als ik u naar huis mag brengen.
:34:47
Dat is heel aardig van u.
:34:49
Dank u.
:34:55
Dat is 'm.
- Dat petieterige ding?
:35:00
Thuis hebben we hazen
die grote zijn dan deze.
:35:22
Hoe kom je hierin?
- Eerst het rechterbeen.
:35:36
Nu gaan zitten.
:35:38
Waar?
- Op de stoel. - Natuurlijk.
:35:49
Krijgt u het andere been niet naar
binnen? - Ik hoop 't.
:35:52
Ik ga niet graag zonder weg.
:35:58
Kunt u zo rijden?
- Ik kan wel sturen,