:05:00
Vel, hvis du har lyst.
:05:03
Takk, elskling.
- Ingen årsak.
:05:07
Brad?
:05:10
Syng litt av sangen vår.
- Yvette...
:05:13
Vær så snill!
:05:20
"Du er min inspirasjon, Yvette.
:05:28
Den perfekte kombinasjon, Yvette."
:05:35
Kan du legge på snart!
:05:37
Hvem er det kvinnemennesket?
- En tyvlytter på linja mi.
:05:41
Hun lytter titt og ofte, for å live
opp det trøstesløse livet sitt.
:05:46
Fikk jeg også ringt,
hadde det ikke vært så trøstesløst!
:06:07
Må du kjøre så fort?
:06:11
Har du en jetmotor?
- God morgen, Alma.
:06:14
Vasken blir hentet i dag.
Og rydd opp i skapene.
:06:18
Kan du si ifra på kontoret at jeg
blir forsinket? - En vond bakrus.
:06:23
Jeg er redd for det, ja.
- Hvorfor går hun på fylla hver natt?
:06:27
Jeg vet ikke, Harry.
Kanskje hun har en felleslinje.