:53:01
Et slag mot min psyke.
:53:04
Vraket på grunn av en cowboy.
- Han er ingen cowboy.
:53:08
Nei vel, en oljesjeik.
:53:11
Hvis du gifter deg med ham,
må du bo der borte.
:53:14
Se!
:53:16
New York!
:53:17
Menneskene dytter, skubber og kjemper
for livet, og du er en del av det.
:53:22
I Texas finnes det ingen ting
unntatt noen prærieulver og sånt.
:53:26
Til og med luften der
er ikke annet enn luft.
:53:29
Luften i New York er til å bite i.
Den har særpreg.
:53:33
Jan, du kan ikke bo i Texas.
:53:38
Vi har ikke snakket om giftermål.
- Jeg ser det på deg.
:53:41
Jeg vet når ei jente er villig
til å snakke om det.
:53:46
Ser jeg villig ut?
- Du ser motbydelig ut.
:53:53
Unnskyld.
Jeg sier mye jeg ikke mener, vet du.
:53:58
Jeg vil at du skal bli lykkelig.
:54:01
Hvis du vil ha Rex Stetson,
håper jeg at du får ham.
:54:24
JORDMOR
:54:35
Unnskyld.
:54:37
Kan jeg hjelpe deg?
:54:40
Ja.
:54:42
Jeg vil bestille time.
:54:45
Til din kone?
- Nei, jeg har ingen.
:54:52
Til meg.
:54:56
Vil du undersøkes av legen?
- Ja, jeg føler meg ikke bra.