:02:28
Brad, querido.
:02:32
Eu amo-te.
- Eu sei.
:02:37
Eu tinha que te telefonar.
:02:40
Nunca esquecerei a noite passada.
:02:42
Especialmente a tua canção nova.
:02:45
A nossa canção, Eileen.
Escrevi-a para ti.
:02:49
Oh Brad!
:02:53
Cantas outra vez para mim?
:02:55
Agora?
- Por favor.
:02:58
Está bem.
:03:03
"Tu és a minha inspiração, Eileen.
:03:10
Uma perfeita combinação, Eileen.
:03:16
Os teus olhos e o teu cabelo
são incomparáveis.
:03:21
É um milagre?
Tu conquistaste-me
:03:27
E agora
estou sob o teu feitiço, Eileen?"
:03:33
Eu não queria interromper,
mas importa-se de desligar?
:03:36
Quem é? - É a que partilha a linha
comigo. Ignora-a e ela vai-se embora.
:03:41
Vocês já estão a falar há 30 minutos.
Eu tenho que telefonar urgentemente.
:03:45
Este também é um telefonema urgente.
- Cantar uma canção às 9 da manhã?
:03:50
Você não tem nada a ver com isso,
com aquilo que ele me faz ou quando.
:03:54
Importa-se de desligar, por favor!