1:34:00
Como se atreve?
Ponha-me no chão!
1:34:04
Já disse, ponha-me no chão.
1:34:08
O que é que está a fazer?
1:34:10
Para onde me leva?
Ponha-me no chão!
1:34:14
Bom dia, Sra Wilson. - Bom dia.
- Volte a por-me na minha cama!
1:34:17
Para baixo, por favor.
1:34:19
Harry,
1:34:21
importa-se de
chamar a polícia?
1:34:30
Harry...
1:34:32
Alma, impeça-o!
1:34:35
Você não iria pela estrada!
1:34:54
Se eu me conseguisse por de pé,
cuidado.
1:34:58
Alma!
1:35:01
Aquele tipo inspirou-me para fazer
o que já devia ter feito há muito.
1:35:06
Você é bonita demais
para estar sempre a beber.
1:35:09
Você precisa de um homem
para tomar conta de si.
1:35:12
Assim, já não teria
tanto tempo para beber.
1:35:15
Harry, você é tão forte.
1:35:28
Ninguém vai acreditar
em mim em Wichita Falls.
1:35:32
Sr. polícia, este homem
quer levar-me para o apartamento dele!
1:35:35
Não o posso censurar.
Como está, Brad? - Bem, Kelly.
1:35:44
Mamã, para onde é que ele a leva?
- Explico-te quando fores maior.
1:35:56
Você já me trouxe aqui.
Agora, põe-me no chão?