Plan 9 from Outer Space
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:03:07
Vy dva zùstaòte tam, kde jste.
1:03:13
Udìláme, co nám naøídíte... prozatím.
1:03:17
Nejen na chvíli... prostì udìláte, co vám øeknu.
1:03:28
-Nepotøebujete tyhle zbranì.
-Tøeba si myslíme, že ano.

1:03:32
-Teï by vám byly k nièemu.
-Proti masu a krvi jsou užiteèné vžycky.

1:03:37
...a zdá se, že vy máte dost z obojího.
1:03:42
Pravda, proti nám by úèinné byly.
Kdyby jste mìli možnost je použít.

1:03:48
Pane... jestli neodstoupíte od té kontrolní desky,
ukážu vám, jak úèinné dokážou být.

1:03:56
-Mùžeme teï mluvit nebo èekat? Vaši pøátelé tu hned budou.
-Jací pøátelé?

1:04:03
Ti, které jste nechali ve vozidle.
1:04:06
-Jestli nìco udìláte Paule...
-Uklidnìte se, pane Trente.

1:04:09
Ó, ujišuji vás, že se jí nic nestalo.
Chcete se pøesvìdèit?

1:04:15
Až to zase zkusíte, tak už nebudu míøit na tu desku!
1:04:17
Jste tvrdohlavý mladý muž!
Chtìl jsem jen zapnout televizi, abyste vidìli, co s ní je.

1:04:27
Pokraèujte, pøíteli... pohybujte se velice opatrnì.
1:04:44
Jen omdlela.
1:04:48
Vy... zloduchu.
1:04:50
Já?
1:04:51
Zloduch?
1:04:53
Jsem vojákem své planety!
1:04:57
Já? Zloduch?

náhled.
hledat.