Plan 9 from Outer Space
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:28:01
Tenemos 33 pasajeros allí atrás
con tiempo para estar preocupados.

:28:04
Pilotando este pájaro
no podemos permitírnoslo.

:28:07
Sí, tienes razón Danny.
:28:10
¿Paula?
:28:12
Sí.
:28:13
- ¿No pasará nada entre vosotros?
- No, que va.

:28:16
Está sola y hay cosas
raras sobrevolando la casa,

:28:21
y lo que ha pasado en el cementerio
estos días. Me tiene preocupado.

:28:25
No se lo que son
las cosas volantes,

:28:28
pero seguro que la policía
ha aclarado ya lo del cementerio.

:28:32
Eso espero.
:28:33
¿Por qué no llamas por
radio y lo averiguas?

:28:36
Mac está de guardia.
Podría llamar a Paula.

:28:43
No he oído nada de este lado
del avión desde que salimos.

:28:46
Jeff nos está dando
una lección sobre el silencio.

:28:49
- ¿Estáis peleados?
- No Edith, nada de eso.

:28:52
¿ Qué te parece si salimos
por Alburquerque?

:28:55
- ¿Has leído el itinerario?
- ¿ Qué le pasa?

:28:58
Llegaremos a las 4 a.m.
Pero no abren hasta las 9.

:29:02
Bueno, pero tengo
un amigo que podría...

:29:04
- Primero arreglemos su problema.
- Está preocupado por Paula.

:29:08
Leí lo del cementerio.
:29:11
Os avisé de que no comprarais
una casa tan cerca.

:29:14
Demasiado temprano para estar allá.
:29:16
Pensó que sería un sitio
tranquilo y silencioso.

:29:18
Sí, claro.
Tan tranquilo, como una tumba.

:29:22
Lo siento Jeff,
ha sido un chiste malo.

:29:25
Casi olvido a qué venía.
¿Cómo vais de café?

:29:28
- Yo quiero.
- Estaría bien, Edith.

:29:31
Ahora vuelvo.
Y Jeff, llama a tu mujer.

:29:35
No solo agua mi fiesta en Alburquerque
sino que empieza a repetirse.

:29:40
- ¿ Y lo de Alburquerque?
- No puedo resistirme a tu encanto.

:29:51
Quienes vivían cerca del cementerio
:29:53
no prestaron atención
al ruido del trueno

:29:56
y la luz del relámpago.
:29:58
Pero del impacto,

anterior.
siguiente.