:40:01
- Vous êtes vraiment sûr de ce que vous dites Lieutenant ?
- Le dirais-je sinon, ahuri?
:40:05
- Effrayé?
- Ben, je sais pas trop, le trou est profond, ces vers sont peut-être agressifs?
:40:09
J'aime pas trop ça moi...
:40:13
Oh et puis zut.
:40:23
Un coin en carton tout mâché, mais personne dedans.
:40:27
Vous pouvez lire le nom sur le coin en carton tout mâché?
:40:30
C'est trop sombre, passez-moi une lampe.
:40:34
- Une allumette, ça irait?
- On peut toujours essayer; passez-moi ça...
:40:48
C'est, c'est la tombe de l'inspecteur Adolphe! Mais il n'est pas dedans!
:40:58
Pendant ce temps, au Pentagone, Washington DC...
:41:08
Essaye avec un gant...
:41:11
...Entrez!
:41:14
Bien sûr pipoune, tue le chien.
:41:20
Entrez, Colonel Edwards. Fermez la porte. Asseyez-vous, Colonel.
:41:25
-Merci seure.
- Allez, assis!
:41:32
Je vois, Colonel, qu'on vous a mis sur le coup des saucières volantes.
:41:38
Je me charge en effet des opérations, seure.
:41:41
Hmm, vous croyez vraiment qu'il existe des trucs commes des saucières volantes, Colonel ?
:41:45
- Bavouiche.
- Vous en avez vu?
:41:48
- Benvouiche.
:41:49
Vous savez qu'il existe une directive gouvernementale relative à la non-existence des saucières qui volent?
:41:55
- Vouiche.
:41:57
Mais vous persistez à prétendre avoir vu voler des saucières du cosmos?