Plan 9 from Outer Space
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
- To je onaj o kojemu
ste mi prièali? - Da.

:58:21
- Ovo?
- Da.

:58:23
Meni izgleda kao da je netko
provalio prema VAN, a ne u njega.

:58:26
I ja sam tako mislio,
ali to je nemoguæe!

:58:29
- Neobièno je.
- Èujte, pukovnièe...

:58:31
Neke stvari su
jednostavno nemoguæe!

:58:33
Da? Pa, nakon one prikaze
u dvorištu Trentovih,...

:58:37
... mislim da bi trebali biti
spremni na bilo što.

:58:40
Èujte, pukovnièe. Ja sam policajac,
i moram raditi s èinjenicama!

:58:44
Ali... Mislim da se moram
složiti s vama.

:58:48
Kladim se u svoju znaèku,
da nismo još sve vidjeli.

:58:56
Uskoro æe otkriti naš brod.
:58:59
- Dopustit æe te im da nas naðu?
- To je jedini naèin.

:59:02
Ovo su oni isti ljudi koji su nam
èesto bili jako blizu.

:59:04
Moramo ih zaustaviti prije nego
što obavijeste ostale.

:59:08
- Ali drugi su u autu!
- Pobrinut æemo se i za njih.

:59:14
Pošalji krupnoga po djevojku i policajca.
:59:16
Ja æu pripremiti dikto-robota,
kako bi mogli komunicirati s njima.

:59:50
Èini mi se da kopamo
na pogrešnom mjestu.

:59:53
Jednu stvar nauèite kao policajac,
a to je strpljenje.

:59:56
- Gdje je ono spaljeno mjesto?
- Tamo prijeko...

:59:59
Pogledajte!

prev.
next.