:28:04
Myslel, e tam bude ticho a pokojne.
:28:06
O tom niet pochýb.
Je tam ticho ako v hrobke.
:28:11
Prepáè Jeff, to bol zlý vtip.
:28:13
Povedz, takmer som zabudla, preèo tu
vlastne som. Ako si na tom s kávou?
:28:16
- Mmmm, tú by som si dal.
- Tá iste nikomu neublíi, Edie.
:28:19
Dobre, o chví¾u som spä.
A povedz Jeffovi, nech zavolá svojej ene.
:28:23
Huh, nielen e odmietne môj plán v Albuquerque,
ale u sa zaèína aj opakova.
:28:27
- Èo ten bál v Albuquerque?
- Tvojmu armu neodolám, Danníèek.
:28:37
Obyvatelia blízko cintorína pripisovali
malý význam burácajúcemu hromu
:28:42
a záblesku svetla.
:28:45
Ale z toho záblesku vzila
pohybujúca sa postava màtveho starkého.
:29:16
Haló? Kto?
:29:20
Mac? No, ahoj Mac!
:29:25
Jasné, som v poriadku.
:29:26
Len som na moment zaspala.
:29:30
Povedz Jeffovi, e som v poriadku.
:29:34
Dobre, Mac. Vïaka za zavolanie.
Dobrú noc.