Plan 9 from Outer Space
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
Dokonca boli hlásené aj nieko¾ké ich pristátia.
:44:07
Major Carlson vás tu vo vašej neprítomnosti zastúpi.
:44:10
Vy ste ten pravý èlovek na nadviazanie kontaktu.
:44:13
Nájdite ich, plukovník.
Zistite, èo do pekla chcú!

:44:17
V poriadku, pane.
:44:24
To sú dôverné hlásenia, plukovník.
Pozorne si ich v lietadle preèítajte,

:44:27
a predajte ich našej rozviedke, keï sa
dostanete do Los Angeles.

:44:30
Budú ma pre vás ïalšie rozkazy.
:44:33
Áno, pane.
:44:36
- Plukovník Edwards ?
- Áno, pane?

:44:39
- Ve¾a šastia.
- Ïakujem vám, pane.

:45:09
Sme pripravení poda hlásenie, excelencia.
:45:10
- Máte meškanie.
- Bolo to nevyhnutné.

:45:14
Snažili sme sa visiela skrz televízor,
ale atmosferické podmienky nám to neumožnili.

:45:19
Mali ste zaèa s vysielaním ihneï, ako to bolo možné.
:45:22
- Myslel som, že podstatný je èas.
:45:24
Na nᚠplán padlo podozrenie. Naše lode
boli spozorované blízko miesta operácie.

:45:28
A èo ste za ten èas teda vykonali, Eros?
:45:31
Úspešne sme oživili tri màtvoly.
:45:35
- Ukážte mi jedného.
- Priveï toho ve¾kého.

:45:38
Použi svoju malú elektródovú pušku.
:45:45
Odvolal som dve lode z vášho velenia.
:45:47
Ale... to mi už zostáva len moja loï!
:45:50
Je nevyhnutné, aby ste vo vašej
misii pokraèoval sám.

:45:54
Potrebujem vaše lode inde.
:45:58
I keï ste oživili troch màtvych pozemšanov,
plán ešte zïaleka nie je úspešný,


prev.
next.