Plan 9 from Outer Space
prev.
play.
mark.
next.

1:09:02
Pozrite von.
1:09:09
Jeff.
1:09:20
Niè jej nie je, ale môže ju v momente zabi,
ak sa tak rozhodnem.

1:09:34
Sakra!
1:09:42
Pozri.
1:09:48
Je to Clay, o tom nie je pochýb.
- A má pani Trentovú!

1:09:52
- Priprav si zbraò. - Z toho, èo som
dnes videl, nám zbrane nepomôžu.

1:09:56
Clay je màtvy, a my sme ho pochovali.
Ako chceš zabi niekoho, kto už màtvy je?

1:10:01
Màtvy! A predsa tam stojí!
Do toho predtým som vyprázdnil celý zásobník.

1:10:06
Vidím ho, to je jediný dôvod, preèo a poèúvam.
1:10:13
Pozri, mám nápad. Èi mu to ublíži,
alebo nie, musíme nieèo vyskúša.

1:10:17
Prikradnem sa k nemu od zadu a tresnem
ho po hlave. To by ho malo rozhýba.

1:10:21
Poï za mnou. Aj keï bol Clay nažive,
nikdy ma nedokázal dobehnú,

1:10:25
takže keï sa po mne rozbehne, vezmi pani
Trentovú a èo najrýchlejšie odtia¾to uteè.

1:10:30
- Oh, myslíš si, že to zaberie?
- Mᚠlepší nápad?

1:10:49
Oh, budem v poriadku.
Postarajte sa o ostatných.

1:10:55
Vaši muži porazili toho obra.
1:10:59
To sa stalo len preto, že som vypol elektrónový lúè.

prev.
next.