:57:05
- Poruènik najbolje zna.
- Ne dopada mi se,...
:57:08
... ali izgleda da ne mogu
mnogo napraviti oko toga.
:57:18
- Imate li pitolj?
- Ne.
:57:20
Znate li ga koristiti?
:57:22
- Nakon èetiri godine u marincima?
- Uzmite...
:57:27
- Mislite da æe nam trebati?
- Nikad ne znate.
:57:30
Krenimo.
:57:52
- to mislite pronaæi ovdje?
- Samo je jedan odgovor na to...
:57:56
A znat æemo kad ga naðemo.
Grob inspektora Claya je ovamo.
:58:01
- To je onaj o kojemu
ste mi prièali? - Da.
:58:21
- Ovo?
- Da.
:58:23
Meni izgleda kao da je netko
provalio prema VAN, a ne u njega.
:58:26
I ja sam tako mislio,
ali to je nemoguæe!
:58:29
- Neobièno je.
- Èujte, pukovnièe...
:58:31
Neke stvari su
jednostavno nemoguæe!
:58:33
Da? Pa, nakon one prikaze
u dvoritu Trentovih,...
:58:37
... mislim da bi trebali biti
spremni na bilo to.
:58:40
Èujte, pukovnièe. Ja sam policajac,
i moram raditi s èinjenicama!
:58:44
Ali... Mislim da se moram
sloiti s vama.
:58:48
Kladim se u svoju znaèku,
da nismo jo sve vidjeli.
:58:56
Uskoro æe otkriti na brod.
:58:59
- Dopustit æe te im da nas naðu?
- To je jedini naèin.