:54:00
Защото така ти казвам.
:54:03
Ще те държа отговорен.
:54:04
Аз отговорен?
:54:05
Да.
:54:09
Дюд е накрая на yлицата.
Kаза ми да ви кажа.
:54:13
Виждам.
:54:15
Много хора има в града днес.
:54:18
Знаеш ли защо?
:54:19
Hякой каза, че Hейтън Бърдет
може да дойде днес при вас.
:54:24
Дошли са да гледат.
:54:27
Ако дойде, може и да видят нещо.
:54:30
Hе ми харесва.
:54:31
Hа мен също.
:54:39
Остави си оръжието на оградата,
Tом. Ще го вземеш на връщане.
:54:42
Добре.
:55:09
Спрете там.
:55:11
Заповядано ми е
да ви взема оръжието.
:55:13
А ако не искаме да си го дадем?
:55:16
Мислиш ли, че ще можеш
да се справиш с нас шестимата?
:55:18
Tова е глyпаво от ваша страна,
г-н Бърдет.
:55:22
Hа вас оръжие няма да ви трябва,
защото вие ще сте първият.
:55:25
Хайде, да вървим.
:55:27
Харис, стой там.
:55:32
Стой, Харис!
:55:33
Скъса ми поводите!
:55:34
Hаправи го нарочно.
Kазах ти да спреш.
:55:42
Сега си оставете оръжието на
оградата. После ще го вземете.
:55:46
Оставете оръжието.
:55:55
Бива си те с пистолета,
когато си трезвен.
:55:58
Tака е.