:38:02
Ich nehme ein Bad. Ich versprach es.
:38:04
Ein schönes Versprechen!
:38:07
Aber wann wirst du es halten?
:38:09
Er wird schwatzen, bis wir weg sind.
:38:12
Ich gehe baden.
:38:14
Melde dich, wenn du wieder kommst!
:38:23
Es ist leicht. Sie schauten nicht zu.
:38:31
Schließen wir die Tür ab.
:38:35
Wir schlafen alle im Gefängnis.
:38:38
Wir brauchen Decken,
Tabak und Streichhölzer.
:38:42
- Und Bier.
- Geht es besser?
:38:45
Viel besser.
:38:48
Sagen Sie es mir, wenn alles bereit ist.
Ich bin oben.
:38:56
Kein Wort!
:39:28
Haben Sie Rosenseife?
:39:30
Meine Seife riecht eher nach...
:39:33
Stumpy zieht Rosenduft vor.
:39:36
Wer ist Stumpy?
:39:37
Das ist der Mann,
:39:39
der das Gefängnis bewacht.
:39:43
Warum dieser Umzug ins Gefängnis?
:39:47
Ich hätte es schon früher tun sollen.
:39:50
Es tut mir leid, daß Sie es nicht taten.
:39:53
Wirklich?
:39:55
Ich sage es Ihnen anders.
:39:59
Sprechen Sie verständlich.