:42:01
Vielleicht hilft das.
:42:03
Bitte nicht.
:42:13
Er ist bewußtlos. Hinauf!
:42:24
Nur los, Fräulein!
:42:26
Jedermann nach unten!
:42:37
Aufstehen!
:42:54
Können Sie gehen?
:42:57
Wohin gehen wir?
:43:00
Zum Gefängnis. Sie befreien Joe,
:43:02
oder wir nehmen uns Stumpy vor.
:43:06
Bei Stumpy erreicht ihr nichts.
:43:08
- Er wird Joe erschießen.
- Er weiß, daß wir Sie haben.
:43:11
Sie haben uns. Wir sind erledigt.
:43:13
Führen Sie sie hin
und befehlen Sie Stumpy, Joe freizulassen.
:43:17
- Bist du verrückt?
- Machen Sie es sofort.
:43:20
Tun Sie es jetzt. Stumpy hat
weder Wasser, noch Essen und ist allein.
:43:23
Er hat sicher Durst. Gehen Sie!
:43:26
- Weißt du, was du sagst?
- Ja.
:43:28
Los!
:43:32
Was geschieht, wenn Joe frei ist?
:43:34
Wir wollen nichts als Joe.
:43:39
- Ist die Idee gut?
- Ja, die Idee ist gut.
:43:44
Gehen wir zum Gefängnis.
:43:46
Entlade dein Gewehr.
:43:49
Lhr zwei kommt mit mir.
:43:51
Es muß ganz natürlich aussehen.
:43:55
Tragen Sie lhr Gewehr und tun Sie,
:43:58
als wenn alles in Ordnung wäre.