:23:09
Kann ich Sie schnell sprechen, Pat?
:23:24
Lhr kennt euch ja.
:23:29
Ich wollte Sie auch sprechen.
:23:31
Sie sprachen schon zuviel.
:23:33
- Wie meinen Sie das?
- Jeder,
:23:36
der auf meiner Seite ist,
riskiert Unannehmlichkeiten.
:23:40
Sie verlangten also keine Hilfe?
:23:43
Ein neues Spiel. Diese bringen Pech.
:23:47
Sie verlangten also keine Hilfe.
:23:52
Wie wäre es mit meinen Kutschern?
:23:54
Was hätte ich an ihnen?
:23:56
Amateure.
:23:58
Um Frauen und Kinder besorgt.
:24:02
Burdette hat 40 Berufsgangster.
:24:05
Sie denken nur an ihre Bezahlung.
:24:09
Und ich würde ihnen
ein paar Zielscheiben mehr offerieren.
:24:13
Es gäbe zuviele Opfer.
:24:16
Joe Burdette ist das nicht wert.
:24:17
Er ist nicht einen Toten wert.
:24:20
Und was wollen Sie tun?
:24:22
Alles, was Sie haben,
ist jener alte Krüppel und dieser...
:24:25
Borrachón.
:24:28
Ich gehe, um nicht zu stören.
:24:35
Nicht sehr nett.
:24:36
Setzen wir uns, Pat.
:24:38
Ja,
:24:40
hätte es nicht sagen sollen.
:24:41
Es tut mir leid,
:24:44
aber ich bin schon so oft
über den Kerl gestolpert.
:24:46
Ich sah ihn noch nie ohne Hilfe...
:24:49
aufrecht stehen.
:24:51
Seit wann kommen Sie hierher?
:24:53
Seit bald 2 Jahren.
:24:55
Vor 3 Jahren wären Sie nicht
über ihn gestolpert.
:24:58
Damals war Dude...