1:08:05
Es wird zu dunkel, um auszugehen.
Ich warte lieber.
1:08:09
Machte Burdette Schwierigkeiten?
1:08:11
Er sagte kein Wort.
1:08:13
Was war das für ein Schuß?
1:08:15
Einer seiner Leute wurde nervös.
1:08:18
Er grunzte und schnitt Grimassen.
1:08:21
Was war hier los?
1:08:23
Nicht viel.
1:08:26
Was spielen sie den ganzen Tag?
1:08:29
Was ist das?
1:08:31
Ein mexikanisches Lied. Ich kenne es.
1:08:37
Colorado, was willst du?
1:08:39
Nur Neugierde.
1:08:41
Was wollte Burdette?
1:08:43
Seinen Bruder sehen.
1:08:45
- Was sagte er?
- Nichts.
1:08:48
Er sagte nichts?
1:08:49
Warum interessiert es dich?
1:08:51
Jetzt spricht er nämlich.
1:08:55
Er befahl, dieses Lied zu spielen.
1:08:59
"Deguello", das Halsabschneider-Lied.
1:09:02
Mexikaner spielten es in Alamo
für die Texaner.
1:09:06
Bis der Kampf vorbei war.
1:09:09
Wissen Sie, was es bedeutet?
1:09:12
Keine Gnade.
1:09:14
Keine Gnade für die Verlierer.
1:09:16
Sie werden noch mehr hören!
1:09:17
Schlußendlich sprach er doch.
1:09:20
Ich wollte es Ihnen nur sagen.