:38:00
La escalera está oscura.
:38:02
Podemos atar una cuerda
y atraerlo haciendo ruido.
:38:05
Dame ese trozo de cuerda.
Venga, echadme una mano.
:38:25
Date prisa, ¿quieres?
:38:27
y a salgo.
:38:31
Si te vas, al menos podré dormir un poco.
:38:33
Imagino que no puedo darme
una vuelta por la cárcel...
:38:36
-para ver si necesitáis algo.
-No quiero que te acerques a ella.
:38:40
Me lo temía.
:38:43
Significa que no te veré
hasta dentro de dos o tres días.
:38:46
Es demasiado tiempo.
:38:49
Sobrevivirás.
:38:52
Sí, espero que tú también.
:39:05
Bien, salid los dos de aquí.
Tú también, Pedro.
:39:08
Dejad la puerta abierta.
:39:10
Quítale la mordaza.
:39:13
Bien, señora,
queremos que llame al sheriff.
:39:17
¡No! ¡No!
:39:19
Tal vez así...
:39:21
No, por favor. ¡No!
:39:31
Está listo. ¡Subid, rápido!
:39:36
Quieto, Dude.
:39:38
Vigílalo.
:39:42
Venga aquí, señora.
:39:44
Vamos, todo el mundo abajo.
:39:55
Vamos, póngase en pie.