:59:02
Unsere primitiven Spiele
langweilen Euch nicht?
:59:06
Nein, es interessiert mich,
was Euch amüsiert.
:59:16
Genug, Takyan.
:59:31
Wenn ich es nicht verhindere,
starrt mein Volk Euch ewig an.
:59:36
Den sagenhaften Salomo.
:59:40
So wie ich Euch anstarre?
:59:43
(Gong)
:59:47
Dies ist die Stunde des Rha-Gon.
:59:49
Ich überreiche ihm
jeden Abend eine Opfergabe.
:59:58
Rha-Gon, Gott des Lebens, Gott der Liebe,
1:00:03
nimm hin dieses Zeichen
meiner Dankbarkeit und Huldigung.
1:00:21
(Gong)
1:00:26
Das Fest des Rha-Gon
ist unser heiligstes Ritual.
1:00:29
Wir feiern es jedes Jahr.
1:00:35
Doch lasst uns
nicht von Göttern sprechen.
1:00:38
Und auch nicht von Weisheit.
1:00:40
Der sabäische Wein wärmt uns das Herz.
1:00:45
Meine Gabe für Euch.
1:00:49
Heute sind wir allein
in einer anderen Welt.
1:00:54
In meiner Welt.
1:00:59
Ja, wir sind in einer anderen Welt.