:55:01
Han sido el agua, el trabajo
y el calor del sol, no yo.
:55:09
Estos días te he mostrado
muchas cosas de lsrael,
:55:13
pero tú no me has hablado de tu país.
:55:16
En este momento, mi reino parece
tan distante como las estrellas.
:55:21
Cuando era joven soñaba con visitar
todos los reinos lejanos de la Tierra.
:55:25
Pues ahora acuden a ti
los monarcas de otros países.
:55:30
¿ Gobiernas Saba tú sola?
:55:33
Desde el principio de los tiempos,
en Saba sólo han gobernado reinas.
:55:37
Es nuestra ley.
:55:40
Me agradaría contarte
multitud de cosas sobre mi país,
:55:44
si estuviese segura de que te interesan.
:55:47
¿Por qué dices eso?
:55:49
Porque, pese a las veces
que te he visitado,
:55:52
no me has devuelto el halago
con una visita a mi campamento.
:55:58
Y a mí.
:56:00
Tal vez esperase una invitación.
:56:04
¿Prometes aceptar?
:56:08
Lo prometo.
:56:28
Me complace que por fin
hayas venido a visitarme.
:56:32
Es un honor para mi gente.
:56:34
El honor es para tu invitado.
:56:37
¿Te aburren los pasatiempos primitivos?
:56:40
No, me interesa saber
qué es lo que te divierte.
:56:51
Basta.