:56:03
Ja viekää tämä nainen pois
:56:05
ja antakaa hänelle sopiva rangaistus.
:56:10
Hän valehtelee.
:56:12
Tämä ei ole oikein. Lapsi on minun.
:56:18
Nyt olen vihdoin nähnyt
Salomonin oikeuden,
:56:23
ja viisautenne hämmästyttää minua.
:56:26
Millainen tahansa viisaus minulle
on annettukin, se on kansani hyväksi.
:56:31
Jatkakaa opettamistani, pyydän,
:56:34
jotta ymmärtäisin viisauttanne paremmin.
:56:40
Siten minusta tulee parempi ja viisaampi
hallitsija omalle kansalleni.
:56:47
Oikea viisaus on kykyä
erottaa oikea väärästä.
:57:06
Voitko uskoa, että vain neljä vuotta
sitten tämä oli autiota erämaata?
:57:11
Saavutuksenne tuottavat teille iloa.
:57:15
On hienoa saada erämaa kukkimaan
tuomalla vettä vuorilta.
:57:19
Olette tehnyt tästä paratiisin.
:57:22
Vesi, työskentely ja auringon lämpö
ovat sen tehneet, en minä.
:57:31
Viime päivinä olen näyttänyt
teille paljon lsraelia.
:57:34
Mutta ette ole kertonut mitään
omasta maastanne.
:57:37
Tällä hetkellä oma maani tuntuu
yhtä kaukaiselta kuin tähdet.
:57:43
Tapasin unelmoida käyväni maailman
kaikissa kaukaisissa valtakunnissa.
:57:47
Sen sijaan, niiden maiden valtiaat
tulevat nyt teidän luoksenne.
:57:52
Hallitsette Saabaa yksin.
:57:55
Aikojen alusta asti Saabaa
ovat hallinneet vain kuningattaret.
:57:59
Se on lakimme.