1:11:04
Kijk me niet zo aan. Doe wat ik zeg.
1:11:07
- Maar wanneer?
- Nu. Vandaag. Meteen.
1:11:11
Het spijt me als ik geschokt lijk...
1:11:14
Moet ik jou om raad vragen
bij alles wat ik wil doen?
1:11:19
Wilt u vertrekken
zonder uw doel te hebben bereikt?
1:11:23
Mag ik zelf bepalen
wanneer ik kom en ga?
1:11:28
Vergeef me als ik me
op het persoonlijke vlak begeef.
1:11:34
Kom ter zake.
1:11:36
U bent veranderd, Majesteit.
Zachter geworden.
1:11:40
U vermijdt de realiteit.
1:11:42
Je beschuldigt me ervan
dat ik verliefd op hem ben?
1:11:47
lk hoop voor u dat dat niet het geval is.
1:11:53
En als het wel het geval is,
1:11:57
misgun je me dan het recht voor
het eerst in m"n leven menselijk te zijn?
1:12:02
Mag ik u eraan herinneren
dat u uw gevoelens
1:12:07
niet vóór de farao
en uw land kunt laten gaan?
1:12:10
Lees me de les niet.
1:12:11
U zei eens dat u het zich niet
kon veroorloven vrouw te zijn,
1:12:16
en dat u er altijd
aan moest denken dat u koningin was
1:12:20
en dat uw plicht
uw enige liefde en belang was.
1:12:24
U bent hier gekomen om een vijand
te vernietigen die u ooit haatte.
1:12:35
lk heb geprobeerd
aan de realiteit te ontkomen.
1:12:38
lk heb geprobeerd
het doel van m"n bezoek te vergeten,
1:12:43
zoals je een kwade droom
probeert te vergeten.
1:12:48
lk heb geaarzeld hem ten val te brengen.
1:12:53
De beste manier om te doden
is snel en trefzeker met een mes.
1:12:57
We zijn er nu niet dichterbij
dan voor we hier kwamen.